Results for trattengo le urla di esultanza translation from Italian to English

le urla di prince, i police
all of the sudden, these days

urla di delirio.
the sound of the water.

urla di ragazzi entusiasti.
the atmosphere is ecstatic.

le urla portate dal vento
the screams carried by the wind,

urla di donne e di bambini.
urla di donne e di bambini.

urla di gioia, emozioni forti,
shouts of joy,

non riuscirò a sopportare le urla di dolore ancora per molto."
without that to cling to i'd be insane by now. i can't stand the screams of pain much longer."

come lui, le urla e gli irosi grugniti.
no longer, as he did, the shouts and snarls.

mentre mi allontanavo, le urla e le esclamazioni di odio e sofferenza si facevano più deboli.
the screaming, the shrieks of hate and pain became dimmer as i got farther away.

tutta la valle approfita delle sue urla di piacere.
the entire valley can hear her screams of pleasure!

ma le urla di coloro che venivano colpiti gettavano nel panico gli altri per ciò che stava accadendo.
but the screams of those shot soon alerted others to what was happening.

mi permetta di dirle che ho buona memoria e le sue urla di certo non rendono i suoi argomenti meno falsi.
let me tell you, i have a good memory, and shouting the odds does nothing to make your arguments less false.

il signore gesù ci conceda la grazia di uscire dalla sua casa pieni di gioia e di esultanza per la vita eterna.
may the lord jesus concede us the grace of going out of his house full of joy and of exultance for the eternal life.

le urla di washington, che ha ammonito il ministro francese e rifiuta di perdere la faccia, non cambiranno nulla.
the shrieks from washington, which readily reprimanded the french minister who refuses to lose face, will not make the slightest difference.

soltanto un dio che non si era ancora rilevato poteva accogliere le urla dissacratorie di giobbe, non il dio che è alla fine arrivato.
only a god who has not yet revealed himself could accommodate the desecrating cries of job, not the god that has finally arrived.

il popolo è in festa, si segnalano caroselli, canti e urla di gioia.
it is the international community’s duty, the right of the sankara family, and a necessity for the growth of the nation’s youth.

con olio di esultanza più dei tuoi compagni. 1:10 e ancora: tu, signore, da principio hai fondato la terra
1:10 and, thou, lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:

al saluto del papa, i presenti hanno risposto con grida di esultanza e con uno sventolio di foulard, un evento che certamente resterà nel cuore di molti.
at the pope's greetings, the people present answered with a waving of foulards and jubilation; it has been an event that will certainly remain in the hearts of many.

i coreani vincono il ferrari world design contest e la più grande sorpresa è stata proprio la loro, espressa con un grido di esultanza al pronunciare del nome della loro scuola come vincitrice.
when a team of koreans won the ferrari world design contest, it was clear from their jubilant cry when they heard the name of their university announced as the winner, that they were more surprised than anyone else.

sono convinto che nessuno dei paesi trattenga le informazioni necessarie.
i am convinced that none of the countries withhold essential information.