Results for trenches translation from Italian to English

digging the trenches.
digging the trenches.

running in the trenches
running in the trenches

white paper: killing botnets - a view from the trenches
white paper: killing botnets - a view from the trenches

115 monetary policy rules , macroeconomic stability and inflation : a view from the trenches , di a. orphanides , dicembre 2001 .
115 « monetary policy rules , macroeconomic stability and inflation : a view from the trenches » by a. orphanides , december 2001 .

quanto ciò sia vero, risulta dal fatto che l'esperto di zimmerman, mr. carroll lucas, "a photo imagery expert with 45 years experience" (body disposal, p.42), nel suo "report", parla di «"possible" lines of people moving between the open hand dug trenches toward crematorium v» (body disposal, p.43); dunque nonstante i suoi 45 anni di esperienza, nonostante la sua sofisticata strumentazione tecnica, egli non è riuscito a stabilire con certezza che cosa siano queste "lines".
however this may be, it is a fact that zimmerman's expert, mr. carroll lucas, "a photo imagery expert with 45 years experience" (body disposal, p.42), speaks of «"possible" lines of people moving between the open hand dug trenches toward crematorium v» (body disposal, p.43) in his "report." hence, in spite of his 45 years of experience, in spite of his sophisticated technical instruments, he has not been able to establish with certainty what these "lines" are.