From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ne ho fatto parte solo per breve tempo ma ho potuto ugualmente constatare quanto siano giustificati i ringraziamenti tributatigli oggi dai colleghi.
i was only on that committee for a short time, but i was able to experience at first hand all those things for which my honourable colleagues have been expressing their gratitude.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il mediatore in carica söderman, che abbiamo appena ascoltato, è divenuto una figura riconosciuta e rispettata nell' unione europea, come dimostrano anche i riconoscimenti tributatigli, quale il premio'alexis de tocqueville?.
the present ombudsman, mr söderman, from whom we have already heard, has become a well recognised and respected figure in the european union and his receipt of awards such as the alexis de tocqueville prize further demonstrates this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
