Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tric-tac-toe è una variante del classico gioco tris che viene giocato su tre dimensioni su una specie di cubo di rubik da tre giocatori.
tric-tac-toe is a variation of the classic game tic-tac-toe that is played on a 3d board resembling a rubik's cube by three players.
non deve applicarsi il detto francese'celui qui triche gagne le plus d' argent?; in altre parole, non deve succedere che chi non ottempera alle direttive faccia più profitti.
it must not be the case, as the french say, that,'celui qui triche gagne le plus d'argent', that is that those who do not comply with these directives make the most money.