Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come prendere tritazide
how to take tritazide
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
prima di prendere tritazide
before you take tritazide
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
tritazide 5 mg/ 25 mg tablete
tritazide 5 mg/ 25 mg tablete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perché tritazide è stato riesaminato?
why was tritazide reviewed?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tritazide potrebbe dare un risultato positivo.
tritazide might give you a positive result.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tritazide è controindicato durante l’ allattamento.
tritazide is contraindicated during breast-feeding.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
che cos’ È tritazide e a che cosa serve
what tritazide is and what it is used for
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in caso di angioedema, tritazide deve essere interrotto.
in case of angioedema tritazide must be discontinued.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
che cos’ è tritazide e a che cosa serve 2.
what tritazide is and what it used for 2.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tritazide può abbassare il quantitativo di zuccheri nel sangue.
tritazide may lower your blood sugar amounts.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tritazide deve essere iniziato al più basso dosaggio disponibile.
tritazide should be started at the lowest available dosage.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
descrizione dell’ aspetto di tritazide e contenuto della confezione
38 what tritazide looks like and contents of the pack
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
prenda sempre tritazide seguendo esattamente le istruzioni del medico.
always take tritazide exactly as your doctor has told you.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pazienti con insufficienza renale possono richiedere dosi ridotte di tritazide.
patients with impairment of renal function may require reduced doses of tritazide.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non prenda tritazide se si verifica una delle condizioni sopra descritte.
do not take tritazide if any of the above apply to you.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il trattamento con tritazide e denominazioni associate deve iniziare alla minima dose possibile.
tritazide and associated names should be started at the lowest available dosage.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tritazide è usato per trattare la pressione alta del sangue (ipertensione).
tritazide is used to treat high blood pressure.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la terapia con tritazide e denominazioni associate deve essere avviata al dosaggio minimo disponibile.
tritazide and associated names should be started at the lowest available dosage.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
questo perché tritazide può influenzare il meccanismo d’ azione di alcuni altri medicinali.
this is because tritazide can affect the way some other medicines work.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ agenzia europea dei medicinali (emea) ha ultimato un riesame di tritazide.
the european medicines agency (emea) has completed a review of tritazide.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: