Trying to learn how to translate from the human translation examples.
troppi ricordi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ricordi
Last Update: 2014-02-03 Usage Frequency: 34 Quality: Reference: Wikipedia
ricordi:
remember:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ricordi, ricordi, ricordi, ricordi
"go home, outsider,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
i bambini è piaciuto troppo, abbiamo buoni ricordi ....
the children loved it too, we have good memories....
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
un luogo paradisiaco in effetti, e noi a lungo trattenere i ricordi della nostra troppo breve tempo.
a heavenly place indeed, and we will long hold onto the memories of our all too short time there.
probabilmente il giovane non si ricorda di lui, perché è passato troppi anni da quando s’incontrarono.
the boy probably doesn’t remember him any more, because it’s years since they met.
ricorda
remember
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
