Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in allegato la fattura come da lei richiesta
as requested, i am attaching the invoice
Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in allegato la fattura
please, find attached the invoice
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
in allegato trovi la fattura
thank you
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato la fattura.
i am sending the correct invoice attached
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si trasmette in allegato la fattura
best regards
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato copia della fattura richiesta
i am sending a copy of the requested invoice attached
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato la fattura corretta
send the correct invoice as an attachment
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore, trova in allegato la fattura
for
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato si trasmette la fattura in oggetto
die betreffende rechnung wird im anhang verschickt
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gentilissimi, invio in allegato la fattura richiesta per lo studio in oggetto
dear, i am attaching the invoice required for the study in question
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi trovate il file csv in allegato
you find the file attached
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera in allegato saldo fattura n
balance of invoice no
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato la locandina.
in allegato la locandina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fattura
invoice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fattura,
the invoice,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in allegato la prenotazione aerea
attached is the signed reservation
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato fattura corretta da sostituire alla precedente
the correct invoice is attached
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato la ricevuta del bonifico
i attach the bank transfer receipt
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fattura in allegato
payment of the invoice balance
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: