Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutto quello che ti serve per
everything you need to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era lì tutto quello che ti serve.
it was there everything what you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che ti do
don't say no, do what you feel, what you need to do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto quello che ti serve è il file igc.
all you need now is valid igc file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ti serve?
where you play from
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai tutto il tempo che ti serve
you've got all the time you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensi che devi volere più di quello che ti serve
and you think you have to want more than you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto ciò che ti serve
faq everything you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ti serve la chiesa?
he tries to get you away from the means of grace and truth: "what use is a priest to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che ti serve il rosario?”.
what use is the prayers to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tutto quello che ti serve per una perfetta french manicure
- everything you need for a perfect french manicure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trova rapidamente ciò che ti serve
find what you need, fast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortunatamente, ci sono diversi sistemi per trovare quello che ti serve:
there are a number of ways to find software to install:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora che hai quello che ti serve, per iniziare oggi sul vostro modo di gran forma fisica.
now that you have what you need, get started today on your way to great fitness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non devi chiedere solo quello che ti serve, devi pretendere tutto e di più...
don't just get what you need, ask for everything and more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma di affittare un appartamento per 2-3 giorni è quello che ti serve.
but to rent an apartment for 2-3 days is what you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima di scegliere l’armadio perfetto, pensa a quello che ti serve.
before you choose the perfect wardrobe, think about what you really need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto ciò che ti serve è l'amore
love is all you need
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora abbiamo quello che ti serve nel programma: i nostri skipper di formazione.
then we have what you need in the program: our skipper training.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io ho qualcosa che ti serve. oh, yeah!
but i got somethin' you need. oh, yeah!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: