Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che scuola?
what country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che scuola fai?
what school do you do
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che scuola frequentavi?
do you know italian ?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e tu in che cosa credi?
when will this end?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che modo?
how?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in che quantità?
transport by truck cover discover
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in che stato?
or was it six?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli sarà in testa e tu in coda
and thou shalt be the tail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vedi anche tu in questo modo?
do you see it this way too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu in me ed io in te. fa' che possiamo rimanere uniti così.
you in me and i in you? grant that we may remain so together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che scuole.
that schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' necessario che scuola ed insegnamento favoriscano anch'essi la coscienza europea.
it is also vital for schools and the education system in general to promote an awareness of europe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu in uno di questo posti ci sei mai andato?
have you ever visit one of the plantations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu in indonesia sei un musicista pop molto apprezzato e conosciuto.
in indonesia you are a very well appreciated pop musician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decidi tu in quali gruppo/gruppi condividere i tuoi dati.
you decide in which group/s to share your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu, in qualità di cliente, quali vantaggi trai da rds?
how do you as our customer benefit from the rds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che scuole hai fatto e dove sei adesso? sono andato sul käppala e hillel school è una scuola pienamente ebreo.
which schools have you gone on and was going now? i have gone on käppala and hillel school is a totally jew school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se credi anche tu in un mondo migliore, seguici su http://ww...
if you have any questions about this product please visit http://hds...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«simone, mi ami tu?» , in tracce , n. 10, novembre 1998
“simone, mi ami tu?” (simon, do you love me?), in tracce , n. 10 november 1998
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa le parole "me, io e tu" in tutte e dieci le canzoni.
she uses the words "me, i and you" in all the ten songs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting