Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sul serio?
- seriously?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sul serio.
no kidding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sul serio!
sul serio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sul serio?"
"really?!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi ami?
specificare due lingue diverse
Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ami.
you love me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì mi ami
yes do you love him
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi vuoi bene?
you love me
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi aggiungi
i can't find you on kakaotalk you add me
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ami o no...
believe it or not...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«tu mi accusi.
no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi fai sorridere
you make me smile again
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu mi esaudirai.
for you will answer me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ami o no... mi ami?
believe it or not...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mi ami non piangere
if you love me don't cry
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi piaci molto.
i like you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi rendi meravigliosa
make my life wonderful
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chissà se mi ami... chissà
who knows if you love me… who knows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amami come mi ami come fai tu
love me as i am
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso credere ch egli mi ami
i cannot believe he loves me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: