Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tu non ci crederai
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
non ci crederai
you will not belive it,
Last Update: 2012-06-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
non ci crederai!
you will not believe!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tu non ci sei
you’re not there,
ma tu non ci sei
but if you got to go
ora che tu non ci sei
say you'll do what i don't (say you will)
tu non vuoi
you do not want
tu non muti.
it's not too much.
tu non ci hai lasciato orfani.
you did not leave us orphans.
tu non avrai
you have met
Last Update: 2012-02-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
canale di trasmissione frammento ntv "non ci crederai!»
fragment transmission channel ntv "you will not believe!"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
tu non ci hai liberato del tutto.
you havent delivered us at all.
"tu non capisci...
"you don't understand...
tu non lavori oggi
you don't work today?
Last Update: 2023-05-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tu non puoi amarmi....
you cannot love me?...
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tu non l’aspettasti.
you didn’t wait for her.
tu non potrai essere
you can never be
tu non mangi adeguatamente!
"you don’t eat properly!"
"tu non prenderai iniziative.
"you are not to make a move.
che tu non ci chiedi di non diventare mai deboli,
that your father holds you, us,
" tu non ci inganni, nonno?" - disse il papa'.
"you don't cheat do you, grandpa?" asked the father.
