Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu parli italiano
tu parli italiano
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli italiano?
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli in italiano?
do you speak italian?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sapevo che parli anche italiano
i didn't know you speak italian
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli un po di italiano?
you speak some real italian
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brava tu parli italiano molto bene
ohh capito
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli
you talk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli.
you speak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io parlo anche italiano
i also speak italian
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so che tu parli anche di altre sensazioni.
i know you speak about also other sensations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io parlo anche l'italiano
hi
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, sei italiano vero
no .m from india
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono italiano vero?
i'm italian
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli da sempre
tu:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli italian un poco
you speak italian a little
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che poi si parli anche di politica dipende da ognuno singolarmente.
if politics then come up, it depends on the individual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideale per famiglie e piccoli gruppi. website anche italiano!
perfect place for families and small groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è quello piu preparato. e parla anche italiano meglio degli altri
he is the most prepared one. and he speaks italian better than others
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi auguro che si parli anche del periodo di riflessione, perché ve ne è estremo bisogno.
i hope that the period of reflection will also be discussed, for that is desperately needed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo lavoro è dedicato a un qualcuno e nella dedica parli anche di cliniche psichiatriche...
this work is dedicated to somebody and in the dedication you talk about psychiatrich clinics...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: