Results for tu pensi che io ti renda triste translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tu pensi che io ti renda triste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tu pensi che io sia questo!”.

English

you think i am this."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come pensi che io sono

English

how do you think i am like?

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"e tu pensi che io non ci fossi?"

English

“and you think i was not there then?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

pensi che io non paghi?

English

no ,i mean if alway ,we also need one month ,

Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(tu pensi che io abbia gli occhi chiusi

English

you think i got my eyes closed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vuoi che io ti aiuti

English

you want me to help you

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pensi che io arrivi apposta in ritardo?

English

do you think i arrive late on purpose ?

Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima che io ti perda

English

before i lose you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu pensi che nel mondo stia cambiando qualcosa?

English

do you think something in the world is changing?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma scusa, pensi che io lo faccia apposta?

English

excuse me, do you think i'm doing this on purpose?

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

giusto il saluto che io ti do

English

i welcome you back into my feet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e sappiano che io ti ho amato.

English

and to know that i have loved thee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"così filippo, tu vuoi che io ti mostri il padre?

English

"so, philip, you want me to show you the father?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lascia che io ti scaldi il cuore.

English

anyway, i hope you feel at home there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima che tu possa aprir bocca, sarà meglio che io ti spieghi

English

before you can open your mouth, i'd better explain it to you

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"shaka, lascia che io ti vendichi!"

English

"shaka, let me avenge you!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tu pensi di non farcela. gesù ti dice " tu ce la farai perché io ti aiuterò" .

English

you think you can't do it. jesus tells you "you will make it because i will help you".

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lascia che io ti glorifichi nel modo che tu preferisci,

English

o let me thus praise you, in the way which you do love best,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"cosa? come puoi pensare che io ti creda?"

English

"what? how do you expect me to believe that?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e ora tu pensi che io sia lì , c'è stato anche un touhou su castlevania contro il nome mi sfugge

English

and now that you make me think , there's also been on a touhou castlevania against by the name escapes me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,834,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK