Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sai cucinare?
can you cook?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vongole alla marinara
true seafood clams
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugo alla marinara [...]
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/cozze alla marinara
molluschi / mussels marinara
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zuppa di cozze alla marinara
marinara mussel soup
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sai pazzo
you are crazy
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sai qualcosa.
you know something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da dove tu sai?
where do you know it from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quello che tu sai
you are there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, tu sai cosa significa
oh, you know what it's like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel profondo tu sai cosa fare
deep down you know what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sai che qualcosa è rimasto
you know something's left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tu sai che lo diciamo)
(you know we say)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sai fare le flessioni correttamente?
knowing how to do push-ups correctly
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sai sarai sempre il mio amore
you know you will always be my love
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adesso tu sai come applicare effetti usando
now you know how to apply effects using
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma tu sai che l'hai solo sfiorato.
but you know that you alone made it happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dimmi cos'è - tu sei, tu sai
- you know what you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cozze sono onnipresenti, alla marinara o ripiene di carne, formaggio, uova, o maggiorana.
mussels are omnipresent, alla marinara or stuffed with meat, cheese, eggs, or marjoram.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche anno si aveva un omaggio doppio: un berretto alla marinara, ad esempio, e una trottola o simili.
in some years we got double presents: a sailor hat, for example, and a spinning top or the like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: