Results for tu sei matto come lei translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tu sei matto come lei

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sei matto gregorio

English

you're mad

Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tu sei

English

you are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

tu sei.

English

you are there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei:

English

you must select an area.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come lei poteva.

English

aas well as she could.

Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non sono come lei

English

so how can i prove it to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"tu sei... hades."

English

"you're... hades."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

naturalmente è come lei dice.

English

of course it is as you say.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

non si sentirà solo come lei

English

won't feel as alone as she does

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come lei ha giustamente ricordato.

English

as you quite rightly said.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

come lei dice spesso, ha dato.

English

in a way, since she quit the police force, she has been at loose ends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma certamente faremo come lei dice.

English

but we will certainly do as you say.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

abbiamo bisogno di donne come lei.

English

you are needed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

"zephyr mirava a qualcuno come lei?

English

‘zephyr aimed for someone like this?

Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

«tu sei matto!» disse il fabbro. «vuoi anche tu i ferri d'oro?»

English

"why, you must be crazy!" said the blacksmith. "do you want golden shoes, too?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c'è molta, molta gente come lei.

English

there are many, many people like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei... tu sei... tu sei... tu sei... tu sei...

English

you are... you are... you are... you are... you are...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"sei matto?" dissero tutti "credi che abbiamo tanti denari?"

English

"are you mad?" they all cried; "do you think we have money to spend by the bushel?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,764,080,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK