Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei mio
forever
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei mio padre!
he is our father!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei mio
you are my sweet love
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu che sei mio fratello,
for everyday that i, should have you by my side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si' sei mio per sempre
be mine forever
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei mio cuore ti voglio benne carra mia
you are mine
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da -144 mio a -290 mio
144 mn to -290 mn
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e a modo mio, a modo mio sono
open my heart and keep on trying to find your love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore mio a ripensarci bene adesso
i think i love you baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il stato mio a te lo racomando.
it comes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te, a te, che ormai sei mio
and now that i'm here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei, mio signore, la salvezza eterna.
you, my lord, are the eternal salvation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei, mio signore, la luce del mondo;
you, my lord, are the light of the world;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi essere il mio/a fidanzato/a?
do you want to date me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: