Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei perfetto
you are a gentleman
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sei perfetto per me
you are perfect to me
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per la condivisione
perfect for sharing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per la pesca.
perfect for fishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per la vostra casa
perfect for your home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei qui per la pratica.
you are here for practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per la dieta mediterranea.
perfect for the mediterranean diet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me sei perfetto
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei il mio angolo perfetto per la mia anima diabolica
you are my soul
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davvero bello perfetto per la famiglia.
really nice perfect for family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per la casa o per l'esterno
ideal for the house or for the outdoor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monofase , trasparente , perfetto per la finitura .
monofase , trasparente , perfetto per la finitura .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei
you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tu sei.
you are there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei:
you must select an area.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era l'inizio perfetto per la nostra vacanza.
it was the perfect start to our holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posto perfetto per la famiglia. , 01/01/2010
perfect place for the family. , 01/01/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per un regalo di natale anticipato per la coppia.
perfect for a christmas present to enjoy with your significant other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei perfetta
you are perfecta
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il colore acquamarina brillante è perfetto per la stagione estiva.
the bright aquamarine color is perfect for the summer season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: