Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei tutto per me
seu tatu pra mi
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tutto per me,
thou art all in all to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tutto per me
i love you are my lif
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei tutto per me! baciami
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tutto per me, gesù.
you are everything to me, jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bellissima ti voglio bene
you are beautiful i love you
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mi diceva... tu sei tutto per me.
you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio bene
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
va tutto bene, sai che ti voglio bene comunque
it's okay, you know i love you anyway
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la mia roccia. grazie di tutto ti voglio bene
you are my rock
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così ti voglio bene.
so i love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei tutto per me, non so come farei senza !
you're everything to me if i lose you die
Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio bene mamma
i love you mom
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
così non ti voglio bene.
so i do not love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17/05/2013 - tu conosci tutto; tu sai che ti voglio bene
17/05/2013 - you know that i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella ti voglio bene
hello sexy i love you
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi vediamo, ti voglio bene!
see you soon
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baci e abbruaccio ti voglio bene
i love you kisses
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio bene, figlia mia, mamma
i love you
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio bene anche io nipote
i love you too, my niece
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: