Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei un uomo
non scatto foto complete
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un bello ragazzo
never stop loving you, bitch
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un uomo dolce
you are my sweet man
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un gran bell'uomo
thanks my dear
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno bello uomo
good morning handsome man
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un eletto.
you are a chosen one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu... sei un idiota!"
"you... you idiot!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu sei un tale idiota.
you're such an idiot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tale punto un bello!
such a pretty stitch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un dono del cielo
you are a gift from heaven
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un miracolo vivente.
you are a living miracle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un cuoco vero italiano
you are a true italian cook
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato un bello spettacolo.
it was great entertainment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bello soggiorno , 22/08/2015
a nice stay , 22/08/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei un pilota dell'esercito americano.
battle for survival 3 mac you are a u.s. army pilot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo avuto un bello soggiorno da voi.
we had a nice stay with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse tu sei religioso, forse sei un ateo.
maybe you’re religious, maybe you’re an atheist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l'hai ridotta in un bello stato, bestione.
- is the novel good? - yes, it is, its story is interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: