Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vieni con noi,
come with us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
vieni con noi!
come on in…!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al cinema
al cinema
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
al cinema…
film
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dico a te: vieni con noi,
i am talking to you: come with us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi dico a te, vieni con noi,
hey i am saying to you, come with us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
a casa di jerry , vieni con noi
i watch you, i wish for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarai felice se tu vieni con me
you’ll be happy if you come with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a casa di jerry , dai vieni con noi.
always, always, for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecuador vieni a studiare con noi... al centro del mondo.
ecuador come study with us at the true center of the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni con noi alla scuola domenicale in perù!
come to sunday school in peru!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni con noi a gettare l'ancora e le reti!
go with us to anchor and throw out your nets!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ballate con noi al ritmo dell'estate
dance with us to the summer rhythm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora vieni con noi e trascorrere una vacanza che non dimenticherete mai!
so come join us and have a holiday you will never forget!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi al vostro servizio.
at your service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non portiamo il denaro con noi nell’al di là.
we cannot take money with us into the life beyond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai presente la bellona che stava con noi al liceo?
do you know the sweet heart who was in high school?
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di darvi il benvenuto con noi al più presto.
we look forward to welcoming you soon to welcome us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna che voi veniate con noi al comitato del reggimento, decisero.
“we must take you to the regimental committee,” they said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi in contatto con noi al seguente indirizzo o numero di telefono:
contact us at the following address or telephone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: