Results for turbante di orata alla mediterranea translation from Italian to English

filetto di orata alla mediterranea
filet de dorade à la méditerranéenne

filetto di orata
fillet of sea bream

san pietro alla mediterranea
couscous with seasonal vegetables

filetto di orata gratinato
fillet of sea bream gratin

filetto di orata con limone
fillet of sea bream with lemon

filetto di orata in crosta di patate
sea bream fillet in potato crust

turbante di spigola ai frutti di mare in cartocci
bass turbanfd

turbante di spigola agli agrumi, nocciole e flan di patate
sea bass turban

- potete fare i filetti di orata alle olive tutto l'anno.
- you can do sea bream fillets with olives throughout the year.

il terreno riflette la luce e facilita la maturazione delle uve, insieme alla mediterranea.
the ground reflects light and facilitates the maturation of the grapes, along with the mediterranean. natural fermentation which is followed by charmat method.

turbanti di soglie food dish
food dish threshold turbans

- la presenza delle olive fa alzare un po' calorie e grassi della ricetta con i filetti di orata.
- the presence of olives raises a little calories and fat in this recipe with sea bream fillets.

la colazione e la cena era ben preparato a le chiuse, con una menzione speciale per l'orata alla griglia fatta da giorgio.
breakfast and dinner was well prepared at le chiuse with a special mention for the grilled dorade made by georgio.

risultano depauperati gli stock di pesce specchio atlantico, di taluni squali pelagici e di orata nel golfo di biscaglia, nonché quello di granatiere.
stocks of orange roughy, certain deep-sea sharks, and red sea bream in the bay of biscay and roundnose grenadier are depleted.

il consiglio ha adottato il regolamento recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per gli avannotti e il novellame, vivi, di orata e di spigola originari di ceuta.
the council adopted a regulation opening and providing for the administration of a community tariff quota of live fry and juveniles of sea bream and bass originating in ceuta.

progettazione e vendita di attrezzature e tecnologia in un sistema di pre-ingrasso intensivo di orata a circuito chiuso in carboneras (almeria).
design and supply of equipment for sea bream intensive nursery closed system in carboneras (almería).

con riferimento alle operazioni portuali, sono state rinnovate per un anno le autorizzazioni alla compagnia portuale livorno, alla uniport, alla seatrag, alla mediterranea trasporti, alla sealiv srl e alla livorno reefer terminal.
with reference to the harbour operations, the authorizations to the company harbour livorno, the uniport, the seatrag, mediterranean the transports, the sealiv srl and the livorno reefer are renewed for a year terminal.

atrezzature varie e d'impianto progettazione e vendita di attrezzature e tecnologia in un sistema di pre-ingrasso intensivo di orata a circuito chiuso in carboneras (almeria).
design and supply of equipment for sea bream intensive nursery closed system in carboneras (almería).

si metterà la tunica sacra di lino, indosserà sul corpo i calzoni di lino, si cingerà della cintura di lino e si metterà in capo il turbante di lino. sono queste le vesti sacre che indosserà dopo essersi lavato la persona con l'acqua.
let him put on the holy linen coat, and the linen trousers on his body, and the linen band round him, and the linen head-dress on his head; for this is holy clothing, and before he puts them on his body is to be washed with water.