Results for tutti fare translation from Italian to English

noi tutti fare scuse.
we all make excuses。

dobbiamo tutti fare il possibile.
we all have to do everything possible.

sono tutti fare pressione sulla vescica.
they are all applying pressure on the bladder.

possiamo tutti fare questo con un bel pattern match:
we can do all this with a nice pattern match:

dobbiamo tutti fare una scelta personale, farla facile o difficile.
of making it as easy, or as difficult for ourselves, as we wish.

dovete tutti fare la vostra parte per i cambiamenti che desiderate vedere.
you must all have a hand in the changes you wish to see.

questo è un settore in cui dobbiamo tutti fare meglio in fase di seconda lettura.
this is an area in which we must all do better at second reading.

appena sono in un grande cerchio devono tutti fare il go per radicarsi pienamente nella loro posizione.
once they are in a large circle, they all do the go to fully ground themselves into their position.

prima di darvi del cibo, dovete tutti fare una doccia ed avere i vostri vestiti disinfettati.
before we feed you, you must all have a bath and have your clothes disinfected.

come sappiamo tutti, fare prevenzione in questo senso richiede attuare una combinazione di molte misure diverse.
as we all know, preventing this requires a combination of a great many measures.

il materiale usato per fare i voli, la sua forma e le dimensioni saranno tutti fare il dardo eseguire in modo diverso.
the material used to make the flights, its shape and size will all make the dart perform differently.

dopo pranzo, dovevamo tutti fare un riposino, sia che lo desiderassimo o no. (talvolta questo era terribile.
and after lunch, we all had to take a nap, whether we wanted to or not. (sometimes this seemed just awful.

signor presidente, vorrei iniziare col dire che se le parole potessero risolvere i problemi, potremmo tutti fare i bagagli e tornarcene a casa.
mr president, i would like to start with the fact that if words could solve the problems we could all pack up and go home.

sarebbe bello arrivare ad aprile e maggio con la possibilità di poter competere per qualcosa di importante: vogliamo tutti fare un anno positivo.
it'd be great to get to april and may and be in the hunt for something important. we want to have a positive season.

e' nell' interesse di tutti fare in modo che i nostri cittadini abbiano fiducia nella sicurezza degli impianti e nei sistemi di controllo.
it is in the interest of all of us to ensure that our citizens have confidence in our safety and security systems.

dopo la guerra in iraq, la regione del medio oriente è diventata più instabile e spetta a noi tutti fare in modo di rimettere il processo di pace in medio oriente sul binario giusto.
after the war in iraq the middle east region has become more unstable and it is incumbent on us all to ensure that we get the peace process in the middle east back on track.

la diffusione della droga nella nostra società minaccia di intaccare parti della nostra società civile ed è nell' interesse di tutti fare in modo di arginare questa minaccia.
the prevalence of drugs in our society threatens to corrupt parts of our civil society and all of us have an interest in making sure that we contain that drugs threat.

i membri delle associazioni dei pazienti, le persone affette da malattie croniche (comprese le malattie rare) e i familiari di questi pazienti possono tutti fare domanda.
patient organisation employees, patients with chronic illnesses (including rare diseases) and family members of such patients are all eligible to apply.

vogliamo tutti fare la cosa giusta per rispettare l’ambiente, così stella mccartney ha messo a punto una “guida” fatta di suggerimenti per una vita sostenibile.
we all want to do the right thing for the environment, so stella mccartney has put together her favourite tips for sustainable living.

anche la regola rimane per tutti: fare in modo che cosa possiamo fare, ed essere un buon consiglio per il resto, che ci porta il vecchio detto “primum non nocere”.
thus, the rule remains for all: do well what we can do and be good advice for the rest, which brings us the old adage “primum non nocere.”