Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imposta dati correlati per la fattura
set up related data for the invoice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dati per emissione fattura
data for issuing invoices
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati per intestazione fattura:
information for the final invoice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fattura,
the invoice,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mostrare i totali per la fattura pianificata
show totals for the planned invoice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
acconto dedotto per la fattura
dedotto acconto per la fattura
Last Update: 2018-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi comunica i dati a cui intestare la fattura?
who will pay the bill?
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combina i dati per
combine the data by
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
compila i dati per la registrazione dominio
fill in the data for the domain registration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promuovere un modello di dati standard per la fattura elettronica
promote an e-invoice standard data model
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco i dati per contattarla.
please find the contact information for the bus company below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verifica il numero usato per la fattura.
check the invoice number used.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
compila i dati per la creazione del tuo account
fill in the information for your account creation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dati per la ti83 possono essere prelevati qui.
data for the ti83 handheld can be downloaded here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dati per fare il bonifico:
the data to make the transfer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) i dati per la bulgaria si riferiscono al 2000.
2) data for bulgaria refer to 2000.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dati per i bonifici bancari:
data for bank transfers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caricare i dati per la conversione da intrastat a prodcom.
load the data for converting intrastat to prodcom.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
impossibile elaborare i dati per la pagina panoramica portale.
unable to process data for the portal overview page.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sostenere e seguire i lavori per l’adozione di un modello standard di dati per la fattura elettronica.
support and monitor work leading to the adoption of a e-invoice standard data model
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: