Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interessi: tutto quello che riguarda la moda.
hobbies: what concerns the fashion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto quello che riguarda la medicina
all that is medicinal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuole tutto ciò che riguarda la sua anima.
he does not want whatever concerns his soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto ciò che riguarda la chiesa ci interessa vivamente
everything that regards the church interests us keenly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innanzi tutto mi riferirò a ciò che riguarda la sostanza.
first of all, concerning the substance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
[tutto ciò che riguarda la storia di babbo natale]
[everything about the story of santa claus]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: