Results for udienza di precisazione delle con... translation from Italian to English

comunicazione delle conclusioni
disclosure

capo isolato delle conclusioni
specific head of claim

presentazione delle conclusioni oralmente
deliver the opinion orally

precisazione delle categorie di attività immobilizzate
precision of categories of fixed assets

l'udienza di preconference
the pre-conference hearing

precisazione delle disposizioni relative ai criteri di aggiudicazione
strengthening of provisions relating to award criteria

la precisazione delle condizioni d'etichettatura degli ogm.
the formulation of precise labelling requirements for gmos.

una precisazione delle funzioni e delle responsabilità dei vari agenti finanziari;
a clarification of the roles and responsibilities of the various financial actors;

e, ancora una volta, non c'era tempo di precisazione delle conclusioni. (capitolo 32 e il capitolo 79, punto 23)
and, again, there was no time for closing arguments. (chapter 32 and chapter 79, point 23)

coordinamento a più alto livello, precisazione delle responsabilità nel piano d'azione
addressed through higher level coordination, responsibilities clarified in action plan

il chiarimento di una struttura giuridica richiede anche da parte delle federazioni uno sforzo di precisazione delle loro missioni e dei loro statuti.
in order to clarify the legal environment of sport, it is also necessary for the federations to make an effort to define their missions and statutes more precisely.

e per far questo credo che gli sforzi che faremo, anche in sede di bilancio e di precisazione delle intenzioni del bilancio, saranno senz' altro notevoli.
in order to do this, i feel that the endeavours we make, including in terms of the budget and of clarifying the aims of the budget, will certainly have to be considerable.