Results for ugolino translation from Italian to English

l ugolino (3)
chiusdino (4)

campo da golf ugolino
golf course ugolino

golf: il campo dell'ugolino è a 45 minuti di macchina
golf: the ugolino golf course is at 45 minutes by car.

dista circa 8 km dal centro storico di firenze , e a soli 500 metri dal famoso golf ugolino.
it is about 8 km from the historic center of florence, just 500 meters from the famous golf ugolino.

il campo da golf ugolino, uno dei più belli in italia, si trova a pochi minuti d'auto.
the ugolino golf course, one of the most beautiful golf courses in italy, is located a short drive away.

* golf dell'ugolino, uno dei più belli d'italia, 20 minuti. chianti e dintorni
* ugolino golf club, one of the most beautiful in italy, about 20 min.

nel secolo successivo l'ospedale passò sotto il controllo di cosimo i dei medici e fu amministrato da ugolino grifoni che resse il magistero per 40 anni.
in the following century the hospital passed under the control of duke cosimo i of the medici family and the direction of ugolino grifoni, its master for the next 40 years.

così lo invoca anche ugolino: dove sono finiti tutti i suoi scritti e tutte le sue lettere, di cui molti storici hanno parlato?
so also writes ugolino. where have all their writings and all his letters, which many historians have spoken?

due appartamenti per vacanze con uso di cucina nei dintorni della località di chiocchio, a 15 km da firenze, 7 km da greve in chianti, 4 km dal golf club ugolino.
two self-catering vacation apartments on the outskirts of the village of chiocchio, 15 km from florence, 7 km from greve in chianti, 4 km from golf club ugolino.

come menzionato in precedenza, la prima traduzione americana di un brano dantesco (l’episodio del conte ugolino) fu pubblicata nel 1791.
as mentioned earlier, the first american translation of a passage from dante (the episode of count ugolino) was published in 1791.

gli amanti del golf raggiungono in 25 minuti di macchina il "golf dell'ugolino", uno dei campi più belli d'italia.
for golf players it is possible to reach within 25 minutes by car the golf course "golf dell'ugolino", one of the most beautiful golf courses in italy.

il golf dell’ugolino, uno dei più belli d’italia, dista non più di 25 minuti da villa il poggiale. tariffe speciali per gli ospiti della villa.
the ugolino golf course, one of the best golf clubs in italy, is not more than 25 minutes from villa il poggiale. tee times at special rates for our guests.

"fin dai tempi dell'università a bologna - racconta ugolini - pensavo a questo preciso indirizzo, al design su misura per i clienti.
"even when i was at bologna university", says ugolini, "i knew exactly what i intended to do: custom-tailored design for clients.