Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accesso effettuato
signed in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
ultimo accesso%0
last logon%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ora ultimo accesso
last access time
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
data ultimo accesso:
accessed:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
come per es, data dell’ultimo accesso, ora dell’accesso, numero degli accessi effettuati fino a quel momento, sessione, server remoto ecc.
for example, date of last logon, logon time, number of logins, session, remote server, etc.