Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la durata delle osservazioni dovrebbe essere sufficiente per valutare completamente la reversibilità degli effetti osservati.può essere necessario sopprimere umanitariamente animali che presentino segni gravi e perduranti di sofferenza e dolore.
the duration of the observations should be sufficient to evaluate fully the reversibility of the effects observed. animals showing severe and enduring signs of distress and pain may need to be humanely killed.