Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un abbraccio e preghiere.
an embrace and prayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un abbraccio
don't let him put his feet on your head
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio.
un abbraccio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ci sentiamo presto e tanti baci
see you soon, lots of kisses
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio affettuoso.
an affectionate embrace.
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci anche per te
many kisses for you
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio e un grazie alla famiglia arduini.
a hug and a thank you to the family arduini. see you soon antonio and maria pia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci per te amore mio
many kisses for you love
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sentiamo presto, tanti baci
see you soon, lots of kisses
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manda tanti abbracci e baci
i send you many hugs and kisses
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio e buona vita, chiara , elena e giovanni
a hug and good life, chiara, elena and john
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio ! e grazie per la pagina , è bello !
a hug ! and thanks for the page , is very good !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non dovrebbe dare a tutti un abbraccio e dire tutto va bene,
would he not just give everyone a group hug, and say everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: