Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un breve…
un breve…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve messaggio
a short message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve diversivo.
a short time waster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve chiarimento:
the health service of switzerland is based on the principle of managed care. a brief explanation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un breve momento potè godere dei suoi progetti.
for a short while he enjoyed his projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco un breve florilegio.
here is a short anthology.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ecco un breve elenco:
here is a partial list:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dovrà essere soltanto un breve momento culminante.
it is not only to be a momentary highlight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve curriculum vitae
a short curriculum vitae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consentitemi un breve riepilogo.
let me summarise that again very briefly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
eccone un breve estratto:
here’s a short excerpt from the piece:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve sguardo ai dettagli
a brief look at the details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve incontro tra sconosciuti.
a brief encounter between strangers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grandioso per un breve soggiorno!
great for a short stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve commento sull' agricoltura.
a brief word on agriculture.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ne pubblichiamo qui un breve riassunto.
we will publish a brief summary here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
double dip (un breve editoriale).
comments on: double dip (un breve editoriale).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito presentiamo un breve scenario:
below is a short scenario:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un breve profilo della nostra azienda.
a short excursus on our company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, ancora un breve chiarimento.
mr president, another quick point of clarification.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: