Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calice di vino
camomilla
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calice di vino rosso
reduction of red wine
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birra o calice di vino
beer or a glass of wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sicilia in un calice di vino rosso.
sicily in a glass of red wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calici di vino
mixed platter of cured meats and cheeses
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’è un calice che ti aspetta.
if you agree with hemingway, come to ticino, there’s a goblet waiting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calice di sant'alberto, metà sec. xv.
saint albert’s chalice, middle of the fifteenth century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non resta che servirci e ordinare al bar un cocktail o un buon calice di vino.
you just have to help yourself and order a cocktail or a glass of good wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il luogo ideale per sorseggiare un calice di champagne ben freddo.
this is the perfect setting to enjoy a cool glass of champagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante l'intervallo verrà servito un calice di spumante italiano
during the interval you will be served a glass of sparkling italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarebbe proprio bello se un “modesto” calice di vino riuscisse a fare tutto questo.
it would be truly wonderful if a “modest” glass of wine could make all that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al bar ha voluto a tutti i costi farmi bere calice di vino frizzante.
at the bar he wanted at all costs to make me drink a glass of sparkling wine.
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vorrei levare un calice di vino vero per brindare ad una riforma onesta priva di discriminazioni e di favoritismi.
i would like to raise a glass of honest wine to an honest reform without discrimination and favouritism.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dopo la partita, ci si può rilassare con un calice di vino o rifocillare con un buon pasto nell'accogliente lounge.
after the game, you can relax with a glass of wine or recharge your batteries with a meal in the cozy lounge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il gusto finissimo viene esaltato in connubio con un calice di spumante. prodotto dolciario da forno.
the extremely refined taste is enhanced in combination with a glass of champagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assaporerete la bellezza di borghi senza tempo e il profumo di vigneti e cantine, dove ritrovare il tempo per un buon calice di vino.
savour the beauty of timeless villages and the scent of vineyards and wine cellars , where you can find time for a good glass of wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: