Results for un continuo translation from Italian to English

un continuo fare e disfare,
a continual progress and regression,

un continuo riposo del sabato.
a continuous sabbath rest.

ci è utilissima per un continuo aggiornamento.
it is very useful to us for continuous updating.

si può imparare solo con un continuo esercizio
you can learn it only by continuous practicing.

la messa è un continuo sacrificio senza fine.
the mass is a continual never ending sacrifice.

da ciò nasce la necessità di un continuo coordinamento.
hence the need for sustained coordination.

“avevo un continuo desiderio per qualcosa di più”
a longing for something more

ci è un continuo "disaccordo delle civilizzazioni", se.
there is a continuing "clash of civilizations", if you would. persia is on one side; western society, on the other.

sulle strade europee è un continuo susseguirsi di disastri.
we have a perpetual disaster on our roads in europe.

era un continuo attacco che normalmente non sarebbe stato possibile.
it was a continuous strike that normally wouldn’t have been possible.

non potremmo sopravvivere senza un continuo apporto d' acqua.
without a continuous supply of water, we would not survive.

inoltra, in un continuo saliscendi e di grande atmosfera a bordo.
forward, at constant ups and downs and great atmosphere on board.

3 consiste in meccanismi di feedback e procedure per un continuo miglioramento;
3 consists of feedback mechanisms and procedures for continuous improvement

"quindi, alla fine, lei era in un continuo stato di eccitazione."
"so by the end, you were in a constant state of arousal."

inoltre, la conoscenza è un continuo divenire che richiede un monitoraggio costante.
furthermore, knowledge is in a continuous state of flux and requires constant monitoring.

11:00: domande e discussione. un continuo delle due sessioni precedenti.
11:00am: questions and discussion a continuation of the previous two sessions.

ho scelto di cercare l'intensità in un continuo avvicendamento di esperienze differenziate.
i have been seeking intensity in a continuous alternation of diversified experiences.

l'uso crescente dell'automazione ha permesso un continuo miglioramento della produttività:
the increasing use of automation has allowed continued improvement of productivity:

quando il pesce caccia mantenuto un continuo, udibile comunicazione all'interno del gruppo.
in hunting fish maintained a continuous, loud communication within the group.

se perdi l' ultima vita di rayman, un continue consente di
if you lose your last life they allow you to restart the game from