Results for un decimo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

un decimo di bel.

English

one tenth of a bel.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spessore di riduzione a un decimo

English

tenth-value thickness

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

un decimo per ciascuno dei quattordici agnelli

English

and the tenth of a tenth to every lamb, being in all fourteen lambs:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

insomma, un decimo dell' intero bilancio.

English

this is a tenth of the entire budget.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

e un decimo per ciascuno dei sette agnelli

English

a several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

15 un decimo per ciascuno dei quattordici agnelli,

English

15 and one tenth part for each lamb of the fourteen lambs;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

10 un decimo per ciascuno dei sette agnelli;

English

10 one tenth part for each lamb, of the seven lambs;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

29 e un decimo per ciascuno dei sette agnelli;

English

29 one tenth part for each lamb of the seven lambs;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con un decimo posto in essere andato a hagen

English

with an outstanding tenth place went to hagen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non avremmo tollerato un decimo di ciò che ha subito.

English

we would not have tolerated one tenth of one quarter of what was done to him.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

circa un decimo dei terreni è utilizzato per colture permanenti.

English

about one-tenth of the land is used to cultivate permanent crops.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un decimo della città: (6) perirono in quel terremoto

English

and (5) the tenth part of the city fell, and (6) in the earthquake were slain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fino allo scorso anno soltanto un decimo del paese è rimasto boschivo.

English

by last year only one-tenth of its land remained forested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il quantitativo prodotto non deve superare un decimo dell'intera vendemmia.

English

the quantity produced does not exceed 1/10 of the whole harvest.

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni simbolo deve occupare almeno un decimo della superficie dell'etichetta.

English

each symbol must cover et least one-tenth of the surface area of the label.

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il quantitativo disponibile per ogni sottoperiodo corrisponde a un decimo del quantitativo totale.

English

the quantity available in each sub-period shall be one tenth of the total quantity.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

basta perdere un decimo delle scorte d'acqua normali per appassire.

English

the loss of one tenth of its usual water supply leads to wilting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

circa un decimo della produzione globale di semi di cacao resterebbe senza compratori.

English

about one tenth of global cocoa bean production would fail to find a buyer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

di fatto, un decimo dell' intero bilancio comunitario viene restituito agli stati membri.

English

indeed, a tenth of the whole budget is in practice paid back to the member states.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ciascuna tacca (0,1; 0,2; 0,3; ecc.) rappresenta un decimo di millilitro (0,1 ml).

English

each mark (0.1, 0.2, 0.3, etc.) represents one-tenth of a millilitre (0.1 ml).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,163,408,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK