Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho un di scavo
i have a dig
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saremo più di felice di discuterlo con lei.
we will be more than happy to discuss it with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se un di potrò...
add...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la consulenza di felice eugenio crema, giorgio paolucci.
with the advice of felice eugenio crema, giorgio paolucci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarebbe stato un di meno.
it would have been a lessening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così da un di quelli spirti pii
so did one of those pious spirits speak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condivisione di felice momento con bianco sigarette nube recensione pure.
the sharing of happy moment with white cloud cigarettes review as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e un di loro incominciò: "chiunque
and one of them began: "whoever you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prendere un di malattia oggi al lavoro
taking a sick leave from work today
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di felice lucia di seguito si mostra la comparazione degli incentivi in vigore a maggio 2013, in europa.
by felice lucia the following shows the comparison of the incentives into force in may 2013 and in europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di felice lucia poiché il numero di impianti decentrati aumenta, aumenta la necessità di una rete elettrica intelligente.
by felice lucia as the number of decentralized plants increases, the need for a smart grid .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di felice lucia il quadro energetico mondiale sta cambiando profondamente, con conseguenze importanti per i mercati e i flussi energetici.
by felice lucia the global energy frameworkis dramatically changing, with important consequences for the markets and for the energy flows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli definisce l’infelicità come la normale condizione umana di"felice oggi, infelice domani".
he defines unhappiness as the normal human condition of ‘happy today, unhappy tomorrow’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di felice lucia da domani, giorno in cui sarà in gu il decreto salava italia, non sarà più possibile incentivare impianti fotovoltaici a terra.
from tomorrow, the day that oj will be in the decree "save italy", it won't be possible anymore to promote solar power plants to the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di felice lucia ilconsiglio dei ministri ha approvato, su proposta del ministro dell’ambienteetutela del territorioedel mare, andrea orlando, un disegno di...
by felice lucia the council of ministers has approved the proposal of the minister of the environment and protection of land and sea, andrea orlando, a bill related to the law of stability...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella vita di felice non succedeva mai niente di speciale e i giorni erano tutti uguali , lunghi e tristi come una sera d'inverno.
nothing special ever happened in felice's life and the days were all the same , long and sad as a winter evening.
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di felice lucia l'obiettivo finale è abbassare il costo dell'elettricità, attraverso un intervento sugli oneri in bolletta per il sostegno alle rinnovabili.
by felice lucia the ultimate goal is to lower the cost of electricity, through an intervention on charges in the bill for the support of renewables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di felice lucia e’ buona norma trattare la forsu e altri scarti con la digestione anaerobica per produrre energia elettrica e calore.
by felice lucia treating msw and other waste with anaerobic digestion to produce electricity and heat is a good practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«il baritono marco di felice ottiene, senza dubbio, una interpretazione solida e ricca di sfumature di francesco foscari, molto brillante nell'ultimo atto.»
«no doubt, the baritone marco di felice, as francesco foscari, shows a solid and rich interpretation for his colourfully shaded voice, dazzling in the last act»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di felice lucia il provvedimento del comitato interministeriale 6/92 ha introdotto un meccanismo d’incentivazione dell’energia prodotta da fonti rinnovabili e assimilate, consistente in...
by felice lucia the order of the inter-ministerial committee 6/92 introduced an incentive mechanism for energy produced from renewable and similar sources , consisting of a form of energy through a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: