Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un gusto invidiabile!
better taste than mine is at play here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un gusto morbido e vellutato
a soft and velvety taste
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha un gusto morbido e dolce.
it has a soft and sweet taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gusto dolce e zuccherino che […]
a sweet and sugary taste […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre un gusto europeo non esiste.
what is more, there is no european flavour here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hai sempre avuto un gusto incredibile!
you have superb taste!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la sospensione ha un gusto leggermente acido.
the suspension has a slightly acidic taste.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
intorno e vedo come un gusto dell’occhio
around and see like my eyes taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il risultato è un gusto tutto da provare.
the result is a taste all to try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
design pulito ed essenziale per un gusto contemporaneo
clean and simple design for a contemporary taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' perfettamente solubile ed ha un gusto neutro.
the product is highly soluble and its taste is neutral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un gusto sapido tutti i prodotti da forno.
for a savory taste all your baked goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notare l'eleganza che esprime un gusto femminile.
the elegance of this piece of furniture reveals a typical female taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimostra un gusto ed un talento speciale per la pittura.
he showed a special liking and talent for painting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a differenza di destrosio, maltodestrina non ha un gusto dolce.
unlike dextrose, it does not taste sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- per un gusto migliore scegliete erba cipollina e prezzemolo freschi.
- for a better taste use fresh chives and parsley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno un sapore fruttato solitamente mantengono un gusto leggermente amaro.
they have fruit flavour and then usually retain a slightly bitter taste. - black olive in brain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parlamento europeo non può e non deve imporre un gusto europeo armonizzato.
the european parliament cannot and should not prescribe a harmonised euro taste.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
le pastiglie tchibo hanno un corpo pieno con un gusto particolarmente elegante.
the tchibo pads have a full body with a particularly elegant taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'evidenza, questo prete singolare aveva un gusto devoto per il denaro.
this singular priest had obviously an avowed taste for money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: