From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
un locale
a room:
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
in un locale
in company
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
un locale per l ' affumicatura;
a room for smoking;
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
cofano relativo a un locale
casing to a space
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
È dapprima un locale giudiziario.
it is primarily a judicial hall.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un locale sufficiente di scongelamento;
an adequate thawing room;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- un locale lavanderia con lavatrice,
- a laundry room with washing machine
in un locale separato dal laboratorio.
different place of the laboratory.
c ) un locale sufficiente di scongelamento ;
( c ) an adequate thawing room ;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
inoltre è presente un locale lavanderia.
besides there is a washing machine for the guests.
3. un locale di dissezione dei cadaveri.
3. a dissecting room.
un locale destinato alla fusione dei grassi;
a room for the rendering down of fats;
in caso di bisogno, un locale di spedizione ;
if necessary, a dispatching room;
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
un locale per l ' essiccazione e la maturazione;
a room for drying and maturing;
il bagno è situato in un locale a parte
bathroom is in a seperate room.
la nebulizzazione deve avvenire in un locale ben ventilato.
nebulisation should take place in a well ventilated room.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vorrebbero esibirsi, all'esterno o in un locale.
they would like to perform - either outside or in a club or other venue.
c'è un locale lavanderia con lavatrice e asciugatrice.
there is a laundry room with washer and dryer.
il monkey è un locale suggestivo, denso di atmosfera.
the monkey is dense with atmosphere.
assicurarsi che la pesatura sia eseguita in un locale chiuso.
ensuring that weighing is accomplished in an enclosed building.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com