Results for un loro universo translation from Italian to English

Italian

Translate

un loro universo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e' un loro diritto.

English

it is their right.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' un loro diritto democratico.

English

that is their democratic right.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

diciamo che sono un loro problema.

English

diciamo che sono un loro problema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essere rappresentato da un loro dipendente

English

to be represented by an employee

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

si auspica quindi un loro miglioramento.

English

improving the ncps is a desideratum.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se non la presentano è un loro problema.

English

that is its own decision.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

i clienti possono portare un loro adattatore

English

guests can bring their own adaptors

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedo un loro ulteriore ampliamento in futuro.

English

i would call for further development in the future.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

per questo propongo un loro tempestivo coinvolgimento!

English

i should therefore like them involved at the earliest possible opportunity.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche le radiazioni cosmiche hanno un loro impatto.

English

there is also an effect from cosmic radiation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le possibilità di un loro rientro in patria sono limitatissime.

English

the chances of them coming back are extremely slim.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la commissione deve essere un loro alleato, non un avversario.

English

the commission must be their ally, not their adversary.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

   desidero ricordare ai colleghi che attendo un loro cenno.

English

i should like to recall to colleagues that we open with a system of 'catch-the-eye '.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cristiani possono essere divisi politicamente, è un loro diritto.

English

the christians can be divided politically, it’s their right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non si può tollerare un loro consolidamento dall'alto verso il basso.

English

operations on the world financial markets and, in particular, trade in derivatives recorded a literally explosive growth in recent years.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nascosta poco lontano, aida sta aspettando radamès per un loro incontro segreto.

English

concealed nearby, aida awaits radamès for their secret encounter, but while she is waiting amonasro appears.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al centro del loro universo una giovane donna, o meglio fanciulle che viaggiano nella bellezza attraverso un processo onirico.

English

at the center of their universe a young woman , or rather girls, traveling in beauty through an oniric process . magic and poetry .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al via oggi pinkblog.it: il nuovo sito tematico di blogo.it interamente dedicato alle donne e al loro universo.

English

pinkblog.it is launched today: a specialised blog dedicated to the world of women.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel loro universo ogni dettaglio nasconde qualcosa di magico e invita l’osservatore a vedere ciò che lo circonda in maniera diversa.

English

in their universe, every detail hides something magical and invites the viewer to see the world in a different way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' per contro difficile individuare un loro eventuale ruolo nell'attuazione dei progetti.

English

on the other hand, it is difficult to see what their role might be in implementing projects.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,878,511,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK