Results for un nuovo punto dello stato dell��... translation from Italian to English

un nuovo procuratore generale dello stato in bulgaria?
a new state prosecutor in bulgaria?

introduzione dello stato dell arte del wp8 e wp9
• introduction of the state of the art of wp8 and wp9;

stato dell arte del wp4;
• wp4 state of the art;

stato dell arte del wp8 e wp9.
- wp8 and wp9 state of the art

stato dell arte e risultati del wp4.
- wp4 state of the art and results

quando il regolamento entrerà in vigore avremo un sistema che è espressione dello stato dell' arte.
when this regulation enters into force, we will have a system that is state of the art.

introduzione allo stato dell arte del wp8 e wp9;
- introduction of the state of the art of wp8 and wp9;

discussione sull attuale stato dell arte del progetto;
- discussion on the actual state of the art of the project;

il consiglio ha fatto il punto dello stato di avanzamento dei negoziati con l'egitto.
the council took stock of the state of the negotiations with egypt.

un esposizione in loco fornirà dimostrazione delle tecnologie di conservazione allo stato dell arte.
an associated exhibition will showcase state-of-the-art conservation technologies.

grazie ad e-scope® non è più un utopia ma stato dell´arte.
not just pie in the sky, but state of the art.

artcoustic è un prodotto allo stato dell arte che si posiziona al top del mercato high-end.
artcoustic is a state-of-the-art product, a loudspeaker that is among the elite of high-end loudspeakers world-wide.

stato dell arte delle attività dei seguenti wp: wp4, wp5 e wp8.
• state of the art of the activities of the following wps: wp4, wp5 and wp8.

b – il deposito cauzionale sarà restituito alla partenza del cliente dopo verifica dello stato dell immobile.
b – the breakage deposit will be returned to the client upon departure and after checking the rented property.

apprezziamo moltissimo l' iniziativa del governatore dello stato dell' illinois negli stati uniti.
the action of the governor of the state of illinois in the united states is something we very much welcome.

riepiloga i progressi compiuti dal giugno 2008 e fa il punto dello stato di ratifica delle convenzioni, nonché dell'attuazione degli atti legislativi considerati prioritari.
it summarises progress since june 2008 and the state of play regarding ratification of the conventions and legislative acts regarded as having priority.

tale accordo stabilisce che il parlamento sia tenuto al corrente dello stato dell' arte dei negoziati in ambito euratom, ma così non è stato.
pursuant to this kedo agreement, parliament should be kept abreast of the state of affairs within the euratom negotiations. this was not the case.

e' la cosiddetta difesa basata sull' autorizzazione e sullo stato dell' arte.
these are the so-called'permit and state of the art defences '.

inserire una descrizione dello stato dell'allarme, ad esempio attivo, sospeso, completato, trasferito, avvisa.
enter a description for the alarm state, for example active, pending, completed, bumped, notify.

signor presidente, mi pare opportuno oggi, mentre si discute dello stato dell' unione, parlare di bossi e delle sue mattane.
mr president, it seems to me to be appropriate today, as we are debating the state of the union, to talk about bossi and his outbursts.