Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un poco
somewhat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È un poco di più,
it is a little more,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— un poco.
"a little."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(un poco di silenzio)
(un poco di silenzio) smeaton and rochefort:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e un poco di pepe fino
a little fine pepper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perdo un poco di tempo
i lose a little 'time
Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garanzia di neve
snow guarantee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore, un poco di pazienza.
this screen keeps black, this is not a program error, it is only the background color. please, a little bit of patience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un poco di letteratura sull'argomento.
some literature on the matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccomando quindi un poco di pazienza.
i therefore advise on a little patience here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
come un poco di raggio si fu messo
as soon as a thin ray had made its way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questa rete inseriremo un poco di tutto.
so, in this network, we will put a bit of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è dura: prendiamoci un poco di svago
life is sad: let's have some fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiunque con un poco di buon senso lo capirebbe.
anyone with any sense can recognize this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tritare un poco di aglio nell’olio di oliva.
chop a little garlic in the olive oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da un poco di tempo tutto è diventato sinergico.
for some time now everything has become synergic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nell'ingresso alla gola si scorge un poco di acqua.
the entrance to the gola, the only water visible of the river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esiste un poco di confusione per quanto riguarda le 16550.
there is some confusion regarding 16550.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mescolare bene, e diluire la salsa con un poco di brodo.
mix together well and dilute the sauce with a little of the gravy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni alberi danno un poco di ombra nei giorni caldi.
the central street of nora. some trees give some shadow on hot days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: