Results for un riferimento al translation from Italian to English

seleziona un riferimento al collegamento
select a link reference

un riferimento al sistema di allevamento,
a reference to the type of farming;

crea un riferimento al punto di connessione
create a connection point reference

richiedi un riferimento al modello xpath.
prompt for an xpath model reference.

un riferimento al bando di gara pubblicato;
a reference to the contract notice published;

il progetto contiene già un riferimento al componente
a reference to the component '%1' already exists in the project.

a) un riferimento al bando di gara pubblicato;
(a) a reference to the contract notice published;

deve figurare un riferimento al numero della partita.
reference to the lot number shall be given.

aggiunge un riferimento al percorso origine definito altrove.
adds a reference to a source path defined elsewhere.

una dichiarazione di conformità e un riferimento al presente regolamento.
a statement of conformity and a reference to this regulation.

impossibile aggiungere un riferimento al database aperto.@@@1@@1
you can't add a reference to the open database.@@@1@@1

la necessità di un riferimento al 20esimo anniversario del mercato unico
need for a term of reference for the 20th anniversary of the single market;

inserisce un tag c:when, richiedendo un riferimento al modello xpath
insert a c:when tag, prompting for an xpath model reference

il relatore accetta invece di inserire un riferimento al punto 2.10.
the rapporteur agreed to include a reference to point 2.10 instead

un riferimento all'endpoint è sempre contenuto in un riferimento al servizio.
an endpoint reference is always nested in a service reference.

geraads intende aggiungere un riferimento al sesto programma quadro per la ricerca.
mr geraads wished to add a reference to the sixth framework programme for research.

il considerando 5 introduce un riferimento al principio di precauzione (emendamento 260).
recital 5 introduces a reference to the precautionary principle (amendment 260).

il primo parametro, parser, è un riferimento al parser xml chiamante il gestore.
the first parameter, parser, is a reference to the xml parser calling the handler.

l'inserimento di un blocco implica l'inserimento di un riferimento al blocco stesso.
when you insert a block you are inserting a block reference.

potrebbe essere opportuno, già nell'articolo 4, inserire un riferimento al fondo di garanzia.
it could be relevant to insert a reference to the guarantee fund in article 4.