Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informazioni per turisti;
information for tourists;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assicurazione sanitaria per turisti
tourist health care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben ti danno un souvenir.
ben they give you a souvenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
souvenir per tutti i finisher.
souvenir gift for all finishers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il david non è un souvenir!
the david is not a souvenir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un posto perfetto sia per lavoratori che per turisti.
it is also very close to the fairgrounds in madrid, perfect for both exhibitors and for those who come to enjoy the shows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni turistiche: servizi per turisti
tourist information: tourist services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno svago in più per turisti e indigeni
an attraction for tourists and locals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona è piena di alberghi per turisti.
the area has a great variety of hotels for tourists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni essenziali per turisti disabili a barcellona
essential information for the disabled traveller to barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho voluto comprare un souvenir per ricordarmi di questa bella città.
i wanted to buy a souvenir to remember this beautiful city.
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il posto ideale per scegliere un souvenir originale.
a great place to pick up an authentic souvenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acquistare un souvenir del cairo, carte, mappe.
buy a souvenir of cairo, cards, map.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni su singapore per turisti disabili [inglese]
information on singapore for disabled travellers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo alcuni di essi non offrono corsi per turisti.
that is the reason why some centres do not offer entire courses for tourists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che inerente, non crei di alcuni problemi per turisti.
that however, does not create any problems for tourists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. girocantine: nuove opportunita' per turisti e appassionati.
1. girocantine: new opportunities for tourists and wine lovers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistenza per turisti con problemi di mobilità, udito e di vista
assistance for travellers with mobility, visual or hearing needs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come puoi vedere, el born è perfetto sia per famiglie sia per turisti.
as you can see el born is perfect for families as well as tourists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i centri per turisti e affaristi dove non abita nessuno non sono città.
tourist and business centres, where nobody lives, are not cities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: