Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inutilmente per un gruppo di persone anonime
through injury and death, for a set of faceless people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È un gruppo di persone che sono imparentate.
the family
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l internet non è una persona o un gruppo di persone.
there is no such thing as an internet “market” or “audience”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nicolaiti, si riferisce a un gruppo di persone
nicolaitans, then, must refer to a group of people who esteem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esalta né denigrare qualsiasi gruppo di persone.
it neither glorifies nor denigrates any group of people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. e opportuno anche per un gruppo di persone?
2. is the present vouchcer suitable for a group of people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metti un gruppo di persone da tutto il mondo.
put a group of people together from all the world …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costruzione, bensì un gruppo di persone chiamate ecclesia.
most are unaware that a church is not a building but a group of called out ones, ecclesia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pastore accusato d’incitamento contro un gruppo di persone
pastor charged with incitement against a people group
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camere per gruppi di persone
rooms for group of people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la licenza non deve discriminare alcuna persona o gruppo di persone.
the license must not discriminate against any person or group of persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per esempio, si può immaginare un gruppo di persone pelare patate.
for example, one can imagine a group of people peeling potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gruppi di persone organizzate per uno scopo comune
a join of people organized for a purpose
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ utilizzato in alcuni gruppi di persone:
it is used in certain groups of people:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condividete le cartelle del team con vari gruppi di persone
share team folders with different groups of people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: