Results for una pura translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

una pura

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

una pura formalità

English

a pure formality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e una pura illusione.

English

this is a pure illusion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

una pura questione di pelle

English

a sheer skin thing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sulla base di una pura copertura

English

on a pure cover basis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

È una pura amnistia di classe.

English

it is an unalloyed class amnesty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

case a berlino - una pura formalità

English

case a berlino - a pure formality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una pura curiosità della presidenza.

English

it is just a case of presidential curiosity on my part.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

non si è trattato di una pura coincidenza.

English

this was hardly coincidental.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

greta berlin: e’ una pura coincidenza.

English

greta berlin: it’s merely a coincidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quarta ridotta, in una pura e gelida notte.

English

stephen smelt to it, poured a little into a phial and looked at it with a lens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una pura scopata tra ragazzi nel sud della francia.

English

a pure sex session between twinks in the south of france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e tutto grazie ad una pura invenzione di denaro!

English

and this just by the sheer invention of money!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finanziamento sulla base di una pura copertura a tasso variabile

English

financing on a floating-rate pure cover basis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

- persone con una pura curiosità su lingua e cultura mediorientali

English

- people who are just curious about arabic and middle eastern language and culture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tuttavia questa discussione va oltre una pura questione di principio.

English

but there is more to this debate than principles.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non e' niente di piu' che una pura e semplice sensazione.

English

and the thing that bugs me the most is that he has done litterly nothing with the song.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cittadinanza europea è una pura e semplice integrazione imposta per vie traverse.

English

european citizenship is purely and simply integration through the back door.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'immigrazione ha smesso da tempo di essere una pura questione nazionale.

English

immigration stopped being a purely national question some time ago.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

eppure, sottoposto a una pura verifica storica, già il nome benedetto dice qualcosa.

English

and yet, subjected to pure historical examination, the name benedict already says something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i suoi due interventi precedenti sono quindi una pura e semplice manipolazione dell'assemblea.

English

his two previous comments were made purely and simply in order to manipulate the house.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,014,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK