Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È una scuola riconosciuta?
is the school recognised?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. È una scuola riconosciuta?
1. is the school accredited by the government?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una scuola;
school;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non una scuola
not a school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sara` una scuola?
will it be a school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una scuola riconosciuta, un insegnamento di qualità.
an acclaimed school offering high-quality teaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una scuola giapponese
a school of tokyo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una scuola interattiva.
an interactive school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliere una scuola:
choose a school:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scuola riconosciuta dal british council
accredited by the british council
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
come trovare una scuola
how to find a good english language school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. una scuola locale
2. a local school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È una scuola ambita?
is the school sought after?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciad “una scuola, una vita”
chad "a school, a life"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ogni parrocchia ha una scuola.
every parish has a school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per una scuola dell’inclusione
per una scuola dell’inclusione (a comprehensive school)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dapprima una formazione iniziale presso una scuola guida riconosciuta.
firstly, initial training takes place in a recognized driving school.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
cos’è una scuola esoterica?
what is an esoteric school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono una scuola della preghiera.
they are a school of prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costruzione di una scuola elementare;
construction of a nursery school;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: