Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una tappa
a step
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È una tappa necessaria.
this is a necessary stage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
marocco, una tappa autentica
morocco, an authentic stopover
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo museo è una tappa
this museum provides an indispensable complement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È una tappa molto difficile.
that's number one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una tappa intermedia nel 2005:
both for 2010, with intermediate stage in 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo raggiunto una tappa importante.
we have reached an important stage.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e' prevista una tappa al tognola
a stage is scheduled at tognola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vincere una tappa del tour de france
to win a stage at the tour de france
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 6
Quality:
alla prossima volta con tappa fissa da voi...mandi!!
until next time, with a stop fixed on you ... mandi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vincere una tappa del giro d'italia
to win a stage at the giro d'italia
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
credo si tratti di una tappa importante.
i believe that we are at an important juncture.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
congresso nord america 2010: una tappa importante
2010 north american congress: an important milestone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una tappa da non perdere , 13/10/2009
a not to be missed , 13/10/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo punto rappresenta una tappa importante.
the second is an essential factor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
partire una tappa importante nella nostra vita!
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lancio è una tappa fondamentale del programma copernicus.
this launch marks a major milestone for copernicus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5.2 l'accordo del 2003: una tappa intermedia
5.2 the 2003 agreement: an intermediate step
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> il libro è una tappa importante di questo programma.
> the book is an important phase in this program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la discussione odierna costituisce una tappa importante in tale processo.
today 's debate is an important staging-post in this exercise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: