Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con sede nella comunità"
in developing countries by community-based manufacturers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
È regista e fondatore della compagnia opera insólita, con sede nella provincia di madrid.
he is the director and founder of the company opera insólita, based in the area of madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il bonomi group, con sede nella provincia di brescia, opera nel settore... ... [continua]
bonomi group, with its head office in the province of brescia, works in the... ... [continue]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
operatori commerciali/importatori collegati, con sede nella comunità
related traders/importers located in the community
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'identità dell'esportatore di dati con sede nella comunità,
the identification of the data exporter established in the community,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
operatori commerciali/importatori collegati, con sede nella repubblica di corea
related traders/importers located in the republic of korea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
solo l'importatore con sede nella comunità ha collaborato all'inchiesta.
only the eu-based importer cooperated with the investigation.
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
siamo un'indipendente società privata, con sede in barcellona
we're an independent, private company, headquartered in barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il progetto, proposto da un'azienda privata con sede nella contea di monaghan, adotterà un approccio innovativo al trattamento di liquami animali.
the project, proposed by a private enterprise based in county monaghan, will take an innovative approach to the processing of animal slurry.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
come una banca privata con sede ad amburgo l'anseatica opera banca nazionale.
as a private bank headquartered in hamburg the hanseatic operates bank nationwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il forum economico mondiale (wef) è un'istituzione privata con sede a ginevra.
the world economic forum (wef) is a private institution with office in geneva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: