Results for universitã translation from Italian to English

università della terza etÃ
university of the third age

4140 - scuole - università - formazione (1)
4140 - schools - university - training (1)

io stesso ho studiato allâ università di manchester.
myself, i studied at manchester university.

nel 1472 essi ricostituirono nuovamente l’università in via di declino.
in 1472 was re-established the university that was ready to decline.

il progetto dellâ università iuav di venezia comincia nel 2000 e riguarda i percorsi storici.
the project of veniseâ s iuav university started in 2000 and is linked to the historical ways.

belgio - esame di ammissione all'università - (26/06/2012)
belgium - university entrance exam- (26/06/2012)

i giovani, accompagnati dai professori, sono studenti dellâ università iuav di venezia, di architettura e pianificazione.
the students and the professors come from the veniseâ iuav university, in particular from architecture and planning sectors.

all'uscita dell'università , una giovane innocente cerca di dimenticare lo stress della giornata.
coming back from the college, a 18 years old ingenuous babe tries to forget the stress during the day.

si laurea in storia nel 1974 presso lâ università di valencia. dalla fine degli anni sessanta partecipa al movimento del teatro indipendente.
he received a degree in history from the universidad de valencia in 1974.

ora, dinanzi a questa situazione il papa offre due importanti indicazioni di fondo e in aggiunta chiede alle università una precisa missione da svolgere nel mondo.
now, faced with this situation, the pope offers two important basic indications and in addition calls on universities to perform a specific mission in the world.

dopo il servizio militare ha studiato greco e filosofia allâ università ebraica, alla sorbona e a cambridge. dal 1972 al 1985 ha insegnato teatro a gerusalemme.
after his military service, he studied greek and philosophy at the hebrew university, the sorbonne, and cambridge, and from 1972 to 1985 he taught theater studies in jerusalem.

charlene e linda si sono incontrate all'università . visto che le due studentesse si capivano piuttosto bene, hanno deciso di condividere un appartamento.
charlene and linda met at the university. things going off to a good start between the two students, they decided to share an apartment together.

falco calculator è utilizzabile per la scuola o l'università . si economie vostro tempo e si può risolvere matematica rapidamente i problemi.
falco calculator is usable for school or university. it economies your time and you can solve mathematical problems quickly.

da noi, le università sono state la serra del terrorismo nostrano, a lungo personaggi dal ruolo accademico come il professor tony negri sono stati descritti come â cattivi maestriâ di chi ha preso la via delle brigate rossi e di altri gruppi terroristi.
in our country universities were the greenhouses of domestic terrorism; academics such professor tony negri have long been depicted as â bad role modelsâ leading people down the bad road of the red brigades and other terrorist groups.

dalla collaborazione tra le università di leeds, cambridge e oxford nasce il progetto cedars, che ha come obiettivo l’analisi e la sensibilizzazione nell’ambito della conservazione digitale.
a collaboration between the universities of leeds, cambridge and oxford forms the cedars project, whose broad objective is to explore and raise awareness of digital preservation issues.

grazie allâ impegno costante per garantire un alto standard di qualità nellâ insegnamento, il numero degli studenti stranieri nellâ università del liaoning aumenta di anno in anno, infatti, lâ istituto ospita il più alto numero di studenti stranieri dellâ intera provincia e di tutta la cina nord orientale.
due to our reputation, we have the greatest number of international students in liaoning province and in all the northeast of china.

bella vista sulla spiaggia mar.junto vicino al centro, shopping e intrattenimento, scuole, centri di salute, sanatorium, biblioteca. lungo mall e castello e la sua pineta. ben collegato con tram e 4 linee di autobus (linea diretta per l'università ), completamente arredati e pronti per le spese di soggiorno comunitaria 40 euro / mese possibilità di acquistare affitto
beautiful views of the beach mar.junto close to downtown, shopping and entertainment, schools, health centers, sanatorium, library. jpreciosas mar.junto views to the beach close to downtown, shopping and entertainment, schools, health centers, sanatorium, library. along mall and castle and its pine forest. well connected to tram and 4 bus lines (direct line to the university) fully furnished and ready for living expenses community 40 euros / month possibility to purchase rent daub and castle mall and its pine forest. well connected to tram and 4 bus lines (direct line to the university) fully furnished and ready for living expenses community 40 euros / month possible rent to buy