Results for uomini forti translation from Italian to English

6. ficki e gli uomini forti
6. ficki and the strong men

andreas hofer e gli uomini forti
andreas hofer and the strong men

e gli uomini erano fieri e forti
and the men stood straight and strong e gli uomini erano fieri e forti

sono uomini molto forti, li conosco bene.
and since very many smugglers have been.

che gli uomini sono più forti delle donne.
that men tend to be more physically strong than women.

gli uomini sono forti e solidi, ma poco sorridenti.
the men are strong and tough, but generally unsmiling.

erano gli sherpa delle alpi, uomini forti ed usi alle dure fatiche.
they were the sherpas of the alps, strong men used to hard work.

vigilate, state saldi nella fede, comportatevi da uomini, siate forti
watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

vigilate, state saldi nella fede, comportatevi da uomini, siate forti.
be on the watch, unmoved in the faith, and be strong like men.

13 vigilate, state saldi nella fede, comportatevi da uomini, siate forti.
13 watch ye, stand in the faith; be men, be strong;

25 de’ figliuoli di simeone, uomini forti e valorosi in guerra, settemilacento.
25 of the children of simeon , mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.

nonostante questo bilancio positivo, fra donne e uomini esistono ancora forti diseguaglianze.
despite this positive assessment, there are still major gender inequalities.

i clienti erano soprattutto gli uomini forti inglesi e nordamericani e ragazze allegre nordici.
the customers were mainly loud british and north american men and giggly nordic girls.

16:13 vigilate, state saldi nella fede, comportatevi da uomini, siate forti.
13 be on the alert, stand firm in the faith, act like men, be strong.

personalmente ho maggior fiducia nelle istituzioni forti. istituzioni forti con uomini forti, com'è ovvio.
i personally have greater faith in strong institutions — strong institutions made up of strong men, of course.

talvolta sono necessari uomini forti per assicurare che le istituzioni siano forti e operino nell' ambito della legge.
it sometimes requires strong men to ensure that the institutions themselves are strong and operate within the rule of law.

le donne avevano sintomi significativamente più forti degli uomini.
women had significantly stronger symptoms than men.

signora presidente, signor presidente del consiglio, vengo da un paese, il portogallo, che ha sempre creduto negli uomini forti.
madam president, mr president-in-office, i come from a country, portugal, which has always believed in strong men.

9 e iscritti nelle genealogie, secondo le loro generazioni, come capi di case patriarcali, uomini forti e valorosi, in numero di ventimila duecento.
9 and they were registered by their genealogy by their generations, heads of their fathers' houses, mighty men of valour, twenty thousand two hundred.

ho osservato due uomini forti caricare sacchi da 50 kg sulla schiena di donne, e ho visto queste ultime barcollare fino ai loro rifugi di plastica lontani chilometri.
i watched two strong men lifting 50-kg bags on to women ' s backs and saw them stagger off to their plastic shelters kilometres away.