Results for uova sode con yogurt al ravanello translation from Italian to English

scegli lo yogurt al gusto che più preferisci.
choose yoghurt with your favourite flavour.

tagliare in quattro le uova sode e disporle intorno al piatto.
quarter the boiled eggs and place around the outside of the plate.

l’artista firma uova sode e le dà in pasto al pubblico.
the artist signs hardboiled eggs and offers them to the audience.

mescolarle al condimento per insalata, con yogurt, sale, curry e zucchero.
mix with salad cr笥, yogurt, salt, curry and sugar and stir well.

ayran è uno yogurt da bere,fatto con yogurt frullato con acqua e sale.
ayran is a yogurt drink, made by whipping yogurt with water and salt.

- cuocete la pasta e preparate le uova sode.
- prepare pasta and shell eggs.

la colazione era molto buona con belle uova sode!
the breakfast was very good with nice boiled eggs!

frullate il miscuglio di verdure insieme alle uova, alla salsa di soia, allo yogurt, al prezzemolo e all'erba cipollina.
blend this mixture together with eggs, soy sauce, parsley, chives and yogurt.

ricca colazione italiana con yogurt, frutta, latte, caff è , biscotti, marmellate, pane
rich italian breakfast with yogurt, fruits, milk, coffee, cookies, jam, bread

appoggiare sopra le uova sode, una dietro l‘ altra e coprire con l‘ impasto rimasto.
place the hard-boiled eggs next one another on top and cover with the rest of the mixture.

se possiao dare un piccolo consiglio, la colazione potrebbe essere un po' piú diversificata con yogurt e cereai.
if possiao give a little advice, the breakfast could be a bit 'more diversified with yogurt and cereai. but we will be back. francesca

al momento di servire si può condire con uova sode, tonno e funghi sottolio.
serve it preferably with hard boiled eggs, tuna and mushrooms in oil.

- gli involtini con speck ed uova sode sono ideali da servire quando avete ospiti.
- my roulades with bacon and boiled eggs are perfect to serve when you have guests and don't know their food problems.

quindi la salsa verde accompagna normalmente il lesso ma è adatta anche per le uova sode o affogate.
so the green sauce normally accompanies boiled meat but it is also suitable for hard-boiled or poached eggs or fish.

quando la zuppa sarà pronta si uniscono le polpettine, i fegatini, le salsicce e le uova sode, si condisce con il parmigiano, si copre con il brodo e si passa al forno a crostare.
when the soup is ready, add the meatballs, the chicken livers and the boiled eggs, season with the parmesan cheese, cover with the broth and put into the oven to form a crust.

colazione a base di toast, cereali, uova sode, tè o caffè è stato semplice, ma abbastanza.
breakfast of toast, cereal, boiled eggs, tea or coffee was simple but enough.

in questo caso si potranno aggiungere nel ripieno, polpettine di carne, fegatini di pollo, mozzarella e uova sode a spicchi.
in this case, the filling can be made with the addition of meatballs, chicken livers, mozzarella and segments of hard boiled eggs.

alcuni volenterosi organizzano la gara preparando centinaia di uova sode che trasportano in piazza con canestri di vimini. i concorrenti, dai 15 ai 20, pagano una piccola quota agli organizzatori e poi si dispongono in cerchio.
volunteers who organize the race prepare hundreds of hard-boiled eggs which are taken to the piazza in wicker baskets. the participants, from 15 to 20, pay a small fee to the organizers and then form a circle.

da consumare poi nel rito della “colazione di pasqua” con uova sode, lonza e coratella.per continuare qualche ora più tardi con il lauto pranzo pasquale!
to consume then in the rite of the “breakfast of pasqua” with firm eggs, leopard and coratella. a few times continue later with a very rich easter lunch!

la prima colazione, ricca e genuina, è attenta ai diversi gusti degli ospiti (dallo yogurt, al latte di soia, ai salumi e formaggi).
breakfast, typical of the area, is catered to the needs of our guests (from yogurt,to soy milk, to delicatessen goods and cheeses).