Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azoto dell'ureaformaldeide
nitrogen from urea formaldehyde
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno 31 % n dell'ureaformaldeide
at least 31 % n from urea formaldehyde
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azoto dell'ureaformaldeide solubile in acqua fredda
nitrogen from formaldehyde urea that is soluble in cold water
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(n ureico + n dell'ureaformaldeide) 0,026
(ureic n + urea formaldehyde) 0,026
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azoto dell'ureaformaldeide solubile unicamente in acqua calda
nitrogen from formaldehyde urea that is only soluble in hot water
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno 1/3 del tenore dichiarato d'azoto totale deve provenire dall'ureaformaldeide
at least ⅓ of the declared total nitrogen content must derive from urea formaldehyde
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotto ottenuto per reazione dell'urea con l'aldeide formica, contenente come componente essenziale molecole di ureaformaldeide.
product obtained by reaction of urea with formaldehyde and containing as its essential ingredients molecules of urea formaldehyde
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'azoto dell'ureaformaldeide deve contenere almeno 3/5 relativo d'azoto solubile unicamnente in acqua calda
the nitrogen from the urea formaldehyde must contain at least 3/5 nitrogen that is soluble in hot water
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: